-
1 named peril insurance
страх. = named perils insurance -
2 named perils insurance
тж. named peril insurance страх. страхование поименованных [указанных\] рисков* (форма имущественного страхования, при котором страховое покрытие распространяется только на те риски, которые перечислены в страховом полисе)Syn:See:
* * *
страхование поименованных рисков: страхование собственности, которое покрывает только риски, упомянутые в полисе; см. all-risks insurance.Англо-русский экономический словарь > named perils insurance
-
3 multiple peril insurance
страх. многорисковое страхование*, страхование от множества рисков [от многих рисков\]*, страхование множественных рисков* (страхование, при котором один полис включает покрытие самых разных рисков, напр., одновременно предоставляет защиту имущества от пожара, кражи, повреждения в результате стихийного бедствия и т. д.; иногда термин используют как синоним пакетного страхования, а иногда определяют только как полис, включающий различные виды имущественного страхования, и не включающий страхование ответственности)Syn:See:multiple line insurance, package insurance, property insurance, liability insurance, all risk insurance, named perils insurance, commercial multi-peril insurance
* * *
страхование множественных рисков: страховой полис, который включает покрытие самых разных рисков (пожара, наводнения и т. д.); в самом широком смысле является синонимом страхования против всех рисков; = all-risks insurance.Англо-русский экономический словарь > multiple peril insurance
-
4 peril
1. сущ.общ. риск, опасностьSee:2. гл.общ. подвергать опасностиhe perils his life — он рискует жизнью [подвергает опасности свою жизнь\]
* * *опасность моря (страх.); риск (страх.). . Словарь экономических терминов . -
5 named perils coverage
-
6 named perils policy
тж. named peril policy страх. полис страхования поименованных [указанных\] рисков* (полис, обеспечивающий страховое покрытие только тех рисков, которые в нем перечислены)Syn:See: -
7 written direction
упр. письменное распоряжениеI didn't give any written direction regarding this. — Я не давал никаких письменных распоряжений на этот счет.
Ant:
См. также в других словарях:
Named Perils Insurance Policy — A home insurance policy that only provides coverage on losses incurred to your property from hazards or events named on the policy. Named peril policies may be purchased as a less expensive alternative to a comprehensive coverage or broad… … Investment dictionary
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… … Black's law dictionary
Use and Occupancy Insurance – U&O — A type of insurance that covers against the loss of use of machinery or property due to damage resulting from a named peril or hazard, such as a fire or natural disaster. Use and occupancy insurance provides certain coverage through endorsements… … Investment dictionary
Property insurance — provides protection against most risks to property, such as fire, theft and some weather damage. This includes specialized forms of insurance such as fire insurance, flood insurance, earthquake insurance, home insurance or boiler insurance.… … Wikipedia
Rental agreement — A rental agreement is a contract, usually written, between the owner of a property and a renter who desires to have temporary possession of the property. As a minimum, the agreement identifies the parties, the property, the term of the rental,… … Wikipedia
Against All Risks - AAR — An insurance policy that provides coverage against all types of loss or damage rather than specific ones. Exclusions can still be included in an against all risks policy, but the insured will be covered against any risks that are not specifically … Investment dictionary
Institute Cargo Clauses — (ICC) ist die Bezeichnung für die von der International Underwriting Association of London (IUA) herausgegebenen Transportversicherungsbedingungen, Policenformen und Klauseln für Transportversicherungsverträge, die in erster Linie Seetransport ,… … Deutsch Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
List of Marvel Family enemies — Through his adventures, Fawcett Comics/DC Comics superhero Captain Marvel and his Marvel Family gained a host of enemies, including the following: Contents 1 Acrobat 2 Adolf Hitler 3 Amoeba Family … Wikipedia
